Срочные новости раздела
В «Русском самоваре» в Нью-Йорке вспомнили Романа Каплана

В «Русском самоваре» в Нью-Йорке вспомнили Романа Каплана

«Соберемся вместе и почитаем стихи» - такими словами предстоящий вечер описала Влада фон Шатц, занимающая сегодня пост менеджера «Русского самовара». Чтения прошли в камерном формате – собрались только родные и самые близкие друзья Романа Аркадьевича.

«Наташа Резник прилетела специально, Бахыт Кенжеев. Помянули - и это было правильно», - рассказала «МК» Марина Адамович, главный редактор «Нового журнала» (старейшего эмигрантского издания литературной направленности). Также она поделилась впечатлениями на своей страницы в фейсбуке:

- Мы - вопреки всем волнам пандемии - встретились, наконец, на втором "нашем" этаже. Вспоминали Романа, было грустно и тепло. Было у древних римлян понятие «гений места» - понятие сколь глубокое, столь и трудно объяснимое… Роман был - и остается - гением этого места. Мы всегда о «Самоваре» говорим, как о месте Бродского, не редко - Барышникова, вспоминаем свои вечера и презентации, тогда как "Самовар" - это был и есть Роман, который всегда - на втором плане, незаметно - от столика к столику, от человека к человеку...

«Место», как правило, переживает своего создателя. Но без своего духа оно пустеет.

В свою очередь Андрей Грицман, известный поэт и главред нью-йоркской «Интерпоэзии» (поэтического журнала, как видно из его названия), сказал  «МК»:

- Первый вечер состоялся после того, как Романа Каплана не стало. Ресторан тогда был набит людьми, а 9 января нас было немного. Я прочел два стихотворения, которые Роман очень любил. Когда он приносил флакон своей клюквенной настойки, и я просил его почитать стихи, он вспоминал «Я пью за военные астры…» Мандельштама и «В больнице» Пастернака.

…Там в зареве рдела застава,

И, в отсвете города, клен

Отвешивал веткой корявой

Больному прощальный поклон.

Также Грицман поведал, что один из выступавших - поэт Бахыт Кенжеев (ныне живущий классик, участник легендарной поэтической группы «Московское время», - И.В.) был учеником Каплана – Роман преподавал ему английский язык и литературу в Москве.

- Роман Аркадьевич знал английский и французский языки, понимал немецкий и итальянский. По настроению мог прочесть наизусть по-французски поэму Фраснуа Вийона. Память у него была совершенно фантастическая. Как-то мы курили на 52-й улице, кто-то спросил, и он вдруг стал читать главу за главой перевод «Евгения Онегина» на английский…

Отвечая на вопрос о значимости «Самовара», наш собеседник процитировал крылатую фразу Петра Вайля: «самоварный период русской культуры». И подвел итог сказанному:

- Там бывали и писали стихи Белла Ахмадулина, Евтушенко, Анатолий Найман, Евгений Рейн, Владимир Салимон. А что касается нашей «могучей кучки» современных поэтов Нью-Йорка – все выступали в «Самоваре», и по отдельности, и на презентациях журналов. Выступали и молодые поэты, может быть, это были менее громкие имена, но они стали частью живого процесса. И Роман Каплан его организовывал. В январе 96-го Бродского не стало, и я встречи проводил в других  точках города. Но уже в  феврале 96-го мне позвонил Роман и сказал: «Ты знаешь, Иосифа больше нет. Я очень не хочу, чтобы мы превратились просто в кабак. Не можешь ли ты перенести свои встречи в «Самовар»? С этого началась наша совместная история…

Источник: www.mk.ru

Последние записи - Культура

самые читаемые новости

#Культура

Незадолго до смерти Александр Демьяненко говорил с легкой горечью о том, что ему шестьдесят, а он по-прежнему Шурик. Но если раньше актер раздражался, испытывал от этого дискомфорт, то позднее пришел
подробнее...

Режиссер спектакля Эльдар Трамов (актер, ассистент Римаса Туминаса) не просто следует методу Зеллера, извлекая мысли героев наружу, но и показывает изнанку бытового сюжета, разгадывает его как ребус,
подробнее...

В начале съемок Юрий Стоянов находится в весьма бодром расположении духа и утверждает, что трудностей в работе, с учетом накопленного в первом сезоне вампирского опыта, видит немного. «Проблемы
подробнее...

Перед «речным» фасадом гигантского параллепипеда Новой Третьяковки — самая заметная часть проекта: огромный мурал художника Дмитрия Аске. Кто прогуливается пешком или на самокате по набережной, имейте
подробнее...

«Квадрат» триумфально держался весь 2017 год, получив коллекцию самых престижных наград по всему миру. Эстлунд показал в нем безумный мир и бесполезных людей, претендующих на причастность к искусству.
подробнее...

Филипп теперь шутит: «Я 35 лет на сцене, 90, которые сейчас справляет Бедрос, мне будет еще через 35. В общем, придется потерпеть». Оговаривается: «Если, правда, доживу». Знаешь, Филипп, ты это
подробнее...

Возвращение АВВА в музыкальную индустрию само по себе сенсация, потому что в это мало кто верил. Слухи о реюнионе группы появились в 2016 году, после того как легендарная четверка впервые с начала
подробнее...

В программном стихотворении «Памятник» Пушкин, продолжая традицию оды Горация «Exegi monumentum», свое будущее разложил по полочкам. Но сначала нужно обратиться к аналогичному стихотворению классика
подробнее...

На пресс-конференции в преддверии Дня России Олег Газманов прокомментировал запрет на посещение стран Прибалтики, а также прояснил судьбу своей квартиры в Юрмале.В пресс-центре медиагруппы «Россия
подробнее...

В двух шагах от Суздальского кремля и Торговой площади открылся Центр мира, и первой выставкой здесь стал проект «Мечты о будущем». Больше трех лет ушло у творческого сообщества, состоящего из местных
подробнее...

Холодная, сухая электрическая стена звука погружает слушателя в круглосуточную автомобильную лихорадку мегаполисов, наполненную спешкой и неотложными делами. Светлана поет о постоянно увеличивающейся
подробнее...

А когда Лорд был у меня в гостях, он играл на легендарном органе Hammond B-3 1965 года выпуска; такой же орган был у него самого. На этом органе он давал мастер-класс для учеников нашей рок-школы.
подробнее...

- Начо Дуато поставил этот балет специально для Михайловского театра, - рассказал на пресс-конференции худрук театра Владимир Кехман - Существует  много знаменитых балетных версий трагедии Шекспира,
подробнее...

«На Красной площади всего круглей земля» — эта строка из стихотворения Осипа Мандельштама идеально описывает локацию, которая с 3 по 6 июня стала территорией книг, журналов, газет, комиксов — всего,
подробнее...

«Золота» в поэзии удостоилась Оля Скорлупкина, «серебра» - Денис Балин, «бронзы» - Антон Азаренков. А в прозе первым компетентное жюри признало Екатерину Манойло, автора романа «Отец смотрит на
подробнее...

PR-менеджер певицы Веры Брежневой заявила, что более не работает с артисткой, выступившей с осуждением российской спецоперации на Украине."Веры Брежневой больше нет, она сюда не вернется", - сказала
подробнее...

12 членов жюри, ровно в 11.00 на утреннем показе и в 19.00 — на вечернем, из бокового правого входа входили в зал и рассаживались за длинным столом. Он установлен прямо перед сценой, на месте поднятой
подробнее...

Вероятно, Федору Сергеевичу работается легче, чем его коллегам из прайм-тайм. «Кино в деталях» — программа для полуночников, а в это время телевидение как будто оживает. Крики сменяет внятная речь, а
подробнее...