Срочные новости раздела
В Музее Прадо решили политкорректно переименовать тысячи картин

В Музее Прадо решили политкорректно переименовать тысячи картин

Первое последствие законотворчества — большое переименование работ в мадридском Прадо. Корректировке подвергнут работы Франциско Гойи и Диего Веласкеса. Например, в коллекции Прадо есть работа Гойи, где на плите написано: «Сон разума производит уродов», так же называется и сама гравюра. Однако теперь она не вписывается в новую Конституцию. А у придворного художника Диего Веласкеса есть большая серия под названием «Шуты». Благо большинство портретов названы именами тех, кто на них изображен. Художник написал почти два десятка придворных шутов, над которыми, как было принято в XVI веке, издевались почтенные дамы и господа. Среди названий попадаются и такие: «Придворный карлик с собакой» (на ней изображен дон Антонио иль Инглес) или «Карлик Мичо». Теперь они, вероятно, будут называться «Человек с ограниченными возможностями с собакой» и просто «Мичо».

Описание знаменитой работы Веласкеса, изображающей придворного карлика Франциско Лескано, известной также как «Дитя из Вальескаса» (1643–45), тоже отредактируют. Это один из самых пронзительных и известных портретов в серии «Шуты». Франциско изображен трагически, с печальным, совсем не шутливым взглядом. Исследователи считают, что крупная голова, большой зоб, широко расставленные глаза говорят о том, что он страдал кретинизмом (это эндокринное заболевание, вызванное недостатком гормонов щитовидной железы, который приводит к задержке физического и умственного развития). Название заболевания, которое есть в описании, собираются отредактировать. 

Есть и фрагменты, которые просто вычеркнут. Например, отрывок из описания одной из работ «шутовской» серии Веласкеса гласит: «Один из дворцовых гномов позирует с открытой книгой, большие размеры которой подчеркивают его малость». По такому же принципу собираются откорректировать и тысячи других названий и описаний. Вопрос в том, до чего дойдет «политкорректность» испанцев. Не сочтут ли они оскорбительными работы Босха, где сплошь слепые, уроды и инвалиды?

«Намерение Музея Прадо переименовать часть картин, заменив в названиях слова «карлик» и «инвалид», чтобы «не травмировать» посетителей, демонстрирует очередную попытку переписать историю, буквально сделать вид, что каких-то явлений, событий просто не было. Сложные, даже трагические судьбы героев картин, как и в принципе история Испании, не изменятся, если использовать более мягкие термины. Так же, как не исчезнут века работорговли из-за того, что негров станут называть афроамериканцами», — считает научный сотрудник Института искусствознания, искусствовед Инна Пуликова.

Странное дело, еще полвека назад на европейских улицах можно было найти человеческий зоопарк, где сидели чернокожие дети из Африки, и к ним относились как к обезьянам. С ХVIII до начала XX века странствующие театры актеров с физиологическими отклонениями были нормой, о чем свидетельствует фильм «Уродцы» (1932). Как быстро теперь будет забыта или переписана эта многовековая часть истории Европы?

Источник: www.mk.ru

Последние записи - Культура

самые читаемые новости

#Культура

«Тот закон, который у нас есть, нужно максимально приводить в соответствие с указом президента и в соответствие с требованиями времени. Поэтому создаем рабочую группу», - заявила Ямпольская, обозначив
подробнее...

На звание «Лучший фильм» в этом году претендовали пять картин: победивший в итоге «Снегирь», «1993» Александра Велединского, «Вызов» Клима Шипенко, «По щучьему велению» Александра Войтинского,
подробнее...

Пьеса, написанная в 2002 году, до российской сцены добралась через пять лет - и пионером здесь выступил РАМТ. Зато для театра спектакль стал фирменной «визитной карточкой» на целое десятилетие, с 7
подробнее...

Именно десять  лет назад эта премия родилась  как ответ  на то, что театральная книга стала уходить на второй план,  что означало одно  - следующим поколениям, интересующимся историей театра,
подробнее...

По ученику всегда видно его мастера. Во всяком случае, если не знать имя режиссера, то по первой же мизансцене этого спектакля можно безошибочно угадать — «В Москве» ставил ученик Петра Фоменко.
подробнее...

Петербург помнит свою историю. К 80-летию снятия блокады на улицах боялись флаги и плакаты, напоминающие о тех девятистах днях, что Ленинград был в оккупации, был городом-признаком – на грани жизни и
подробнее...

Помимо двух актов «Ночи игуаны» был и третий — стихийный, по окончании спектакля, когда сердобольные зрительницы, долго ждавшие своего часа, начали выносить дары — зефир, конфеты, собственную стряпню.
подробнее...

Тома Селиванова сняла драматическое роуд-муви, участниками которого стали кинорежиссер Дина  и немецкий музыкант Йохан.  Они едут по  местам, где в годы сталинских репрессий находились лагеря.
подробнее...

«Шубин Александр Игоревич. 15.01.1996 — 06.05.2023. С октября 2014 г. участник СВО. Погиб 6 мая 2023 г. в результате теракта», — гласит текст, однако слово «теракт» написано с двумя «р», на что сразу
подробнее...

Андрей Васнецов хорошо известен в профессиональной среде. Участник Великой Отечественной, лауреат всех мыслимых госпремий, монументалист. На художника он учился уже после войны (на момент ее начала
подробнее...

— Известный факт: Высоцкий приезжал в Казахстан. Когда это случилось?— Владимир Семенович был в республике три раза. Первый — в январе и феврале 1963 года, на съемках художественного фильма «Штрафной
подробнее...

Одной из главных интриг каждого сезона всегда были названия масок, под которыми скрываются звезды музыки, кино, телевидения, спорта и интернет-пространства. И именно этот секрет создатели шоу на днях
подробнее...

— Татьяна Тимофеевна, давайте начнем с общего вопроса, что вообще такое антиутопия?— В утопии показывается мир лучший, чем тот, в котором живет нынешний читатель, где решены все конфликты и проблемы,
подробнее...

После смерти Густава Климта семья еврейских промышленников, заказавших портрет, забрала работу из мастерской. В 1925 году полотно показывалось в венской галерее. Сохранилось черно-белое фото с
подробнее...

На входе в павильон нас встречает виновник торжества, опирающийся на тоненькую трость. В сенях долго стоять не приходится, перед гостями выбор: в какой зал войти сначала. Четкого маршрута здесь нет –
подробнее...

На выставке Вэйвэя представлено 120 знаковых работ разных лет: живопись, LEGO, скульптура, инсталляции, фотографии, видео-арт. Все строится на рефлексии, осколках прошлой жизни, воспоминаниях детства,
подробнее...

1. Платье из бинтовК началу блокады в Ленинграде осталось около трехсот тысяч детей дошкольного возраста, несмотря на то что первыми эвакуировали именно малышей. У родителей почти не было возможности
подробнее...

Помимо Юрия Абрамовича, лауреатами правительственной премии стали продюсер Дмитрий Гринченко и режиссер-постановщик Сергей Широков, которые вместе с Башметом готовили концерт-реквием, состоявшийся в
подробнее...