Например, активно цитируется строфа из самого «антиукраинского» стихотворения Бродского, где идет речь о предсмертном хрипе украинца, вспоминающего поэзию Пушкина, а не Тараса Шевченко:
С Богом, орлы, казаки, гетманы, вертухаи!
Только когда придет и вам помирать, бугаи,
будете вы хрипеть, царапая край матраса,
строчки из Александра, а не брехню Тараса.
Вспомнили, конечно же, и стихи самого виновника «торжества» националистической идиотии, а именно отрывок из «Евгения Онегина», отражающий южную ссылку поэта:
Я жил тогда в Одессе пыльной...
Там долго ясны небеса,
Там хлопотливо торг обильный
Свои подъемлет паруса;
Там всё Европой дышит, веет,
Всё блещет Югом и пестреет…
Выяснили во всеведущей Телеге, что в 1881 году, когда увековечить память классика только собирались и в местных газетах опубликовали призыв к одесситам «внести дань в честь искусства», пресса писала, что «по множеству памятников можно судить об умственном развитии страны».
Кто же мог предположить, что настанет будущее, которое никто себе не мог вообразить, когда жители южных окраин считали, что имеют к великому поэту «свои, особые отношения»:
- Наша окраина - Кавказ, Таврида, Бессарабия и Одесса - теснейше связаны с творчеством русского гения: многие и не последние его произведения навеяны ею. Естественно было потому желание — эти наши местные отношения к поэту увековечить в монументальном памятнике. Когда остановились мы на этой мысли, мы были далеки от стремления конкурировать с памятником поэту в Москве, и не взыщут с нас, если скромные размеры нашего памятника не будут в гармонии с размерами чествуемого гения. Мы остановились на фонтане с бюстом Пушкина в Одессе - на бульваре, где начинается улица имени поэта… Комиссия не ищет многого - она помнит русскую поговорку «копейка к копейке - рубль»; пусть только каждый, кто хоть в школе познакомился с Пушкиным, принесёт свою лепту, в копейку, и искомая сумма налицо.
А вот каким именно может быть «умственное развитие страны», лучше всех показал оппозиционный блогер Анатолий Шарий, внесенный на Украине во все возможные санкционные списки.
Конечно, сейчас с помощью ИИ можно любое видео склепать, но если распространившееся в ТикТоке выступление украинской «красавицы» подлинное, то это эпик фейл. В переводе дивчина с, мягко говоря, нестандартной внешностью произносит следующее (в переводе с языка Незалежной):
- Все меняется, и русская культура уже не ассоциируется с чем-то мирным. Это нужно сделать, чтобы окончательно украинизироваться, потому что если бы не закрыли, если бы не снесли (памятник Пушкину), то пошла бы цепная реакция: произошла бы еще большая русификация, поскольку: «Ага, это позволили». И за этим могло бы потянуться «оставляем русский язык» и так далее.
«Хочешь стать таким же красивым? Украинизуйся и сноси памятники Пушкину!» – издевательски комментирует ролик Шарий. К многочисленным репостам добавились и новые насмешки в духе «один глаз смотрит на русскую культуру, другой - на село в Карпатах, откуда она приехала». Не будем здесь выяснять, что как раз Закарпатье, где живут православные русины, считающие себя русскими людьми, немного перепутали с Западной Украиной.
В любом случае на решение «военной администрации» Одессы никто повлиять не может, включая местных жителей. Не спас бы Пушкина даже резкий и неожиданный десант в Одессу в духе операции белогвардейцев в августе 1919 года, проведенной одновременно с восстанием в городе. Так что от стадии «отрицания» мы неизбежно придем к «принятию». И первой это сделала журналистка Юлия Витязева, оценившая установку фанерного заслона следующим образом:
- Может, оно и к лучшему. Может, и не нужно сейчас Александру Сергеевичу видеть все то, что происходит в нынешней Одессе…
