Срочные новости раздела
Музейный ляп или провокация: в Крыму переименовали Донбасс

Музейный ляп или провокация: в Крыму переименовали Донбасс

29 января они разместили в социальных сетях карточку описания рандомного экспоната Ялтинского историко-краеведческого музея. Текст, сопровождающий снимок с двумя шахтерами, подошедшими к советскому «шведскому столу», гласит (орфография оригинала сохранена):

- Фото групповое. «Шахтеры шахты им. Бажанова, комбината «Макивуголь» на дегустации фирменных блюд в пансионате «Домбасс».

Первая реакция автора этой заметки была примерно следующей: «Да вы там уху ели?». Неужели на 12 году воссоединения полуострова с Россией в музее Крыма мог засесть некий проукраинский «ждун», который сознательно обозвал шахтерский край, намекая на обидное прозвище региона из набора «Даунбас», «Дамбасс» (он английского ругательного Dumbass, в самом мягком переводе – «тупица») и «бамбили бамбас» (самое людоедское!)?

В пользу этой версии говорило то, что «Макеевуголь» (угледобывающий холдинг в городе-спутнике Донецка Макеевке) по-украински звучит как «Макийиввугилля» - некоторое созвучие слышится).

Задаем админам единственный вопрос, чтобы понимать, как действовать дальше:

- Ребята, а вы где сие они откопали?

«В Госкататолге», - отвечают они.

Да, дорогие читатели, вы не ослышались – «Домбас»/«Домбасс» обнаружился в официальном онлайн-каталоге музейного фонда нашей страны.

Правда, версию с намеренной провокацией админы не разделяют, давай собственное пояснение:

- Это (неумный человек) какой-то подпись делал. В России (неумных людей) множество, поэтому и музейных предметов, подписанных "Домбасс", на Госкаталоге много.

Верить на слово в таких серьезных вопросах не приходится, поэтому забиваем «Домбас» в строку поиска. И ужасаемся. Оказывается, десятки образованных музейных работников в материковой части России и даже в новых регионах не понимают, что Донбасс – это сокращение от «Донецкий угольный бассейн».

И поэтому вы видим в Госкаталоге «Бумажный денежный знак … Никитовка/Домбасс», книгу «Молодая гвардия» Фадеева, выпущенную издательством «Домбас» в Донецке, радиоточку «Домбасс-АГ-407», плакат «Механизируем Домбасс», кадр из документального фильма «Симфония Домбасса» и, естественно, образец каменного угля с указанием места происхождения: Домбасс.

Источник: www.mk.ru

Последние записи - Культура

самые читаемые новости

#Культура

Когда какой-либо театр заявляет премьеру «Турандот», у знатоков сразу возникает вопрос: как опера закончится? С финалом Альфано или без? В чем же здесь интрига?Дело в том, что «Турандот» - последняя
подробнее...

Пошаговые инструкции, дружеские советы на все случаи жизниВам потребуются особой прочности нитки и способные пронзить любой консистенции древесину иголки, в отдельных случаях, если короб произведен из
подробнее...

Проблема исчезающих языков существует давно, и кинематографисты мимо нее не проходят. К примеру, одна из картин, выдвинутых на кинопремию «Ника», рассказывает об осетинском языке, который еще в 2009-м
подробнее...

Начинающий артист Леонид Куравлев сыграл еще в дипломной работе у Шукшина: «Из Лебяжьего сообщают». Режиссер из народа сразу разглядел в нем талант артиста. Первая работа мастера не попала в широкий
подробнее...

К удивлению читателей и обозревателей Гринвуд дал понять, что на самом деле «ясности пока нет» ни в чем. Музыкант прокомментировал первые за семь лет концерты группы в Мадриде, Болонье, Копенгагене,
подробнее...

На XIX Международном зимнем фестивале искусств в Сочи прошел вечер памяти Юрия Григоровича. Артисты балета тепло вспоминали о легендарном балетмейстере и своем дорогом наставнике. В разговоре с
подробнее...

Изначально это был день движения за государственный статус бенгальского языка в Бангладеш. В 1952 году полиция Пакистана, куда Бангладеш входил в качестве восточной (!) провинции, открыла огонь по
подробнее...

Удивительно, что даже столько лет спустя после ее ухода вокруг нее происходят настоящие чудеса! Накануне 90-летнего юбилея биограф Анны Герман Иван Ильичев-Волкановский поделился потрясающими
подробнее...

Коллектив с богатой 65-летней историей, Красноярский ансамбль танца Сибири им. М.С. Годенко представит яркую программу на главной сцене страны, в Государственном Кремлевском Дворце. В честь
подробнее...

Он же был суперзвездой театра и кино второй половины 70-х — начала 80-х. И нуждались в нем многие режиссеры, большие и великие, от Рязанова до старшего Тодоровского. Абсолютно органичный, вживающийся,
подробнее...

Ко дню рождения Петра Орлова в театре открылось мемориальное пространство, посвященное народному артисту России Всеволоду Шиловскому. Инициатором создания музейного уголка выступил главный редактор
подробнее...

«История любви» отлично работает в качестве способа сбежать в знакомую, но совершенно другую реальность. Местный взгляд на девяностые во многом понятен, и его отлично иллюстрирует, например, второй
подробнее...

Ну, кажется, случилось. Все разговоры о возрождении в России Дирекции императорских театров, которые последние лет десять волной то накрывали профессиональное сообщество, то откатывались, вот-вот
подробнее...

А сразу после нее — премьера, «Белый свет» Валерия Воронова. Сам композитор впервые услышал, как звучало его произведение в исполнении оркестра, сидя в зале. Сочинение предназначено для гобоя, альта и
подробнее...

На обложке — графика с кусочком пляжа и морской волной. Как-то уж слишком несвоевременно в середине февраля звучит текст про океанский бриз, раскаленный воздух, пляж и белый корабль, уносящий любовную
подробнее...

Это как если бы после памятного чиновничьего наезда выступление «Би 2» на «Газпром Арене» в финале Суперкубка в Санкт-Петербурге в июле 2022 года на матче «Зенит»-«Спартак» стало бы самым главным
подробнее...

Дочь не менее знаменитой актрисы и певицы Джуди Гарланд, сама яркая женщина с бурной историей жизни и творчества - ей не только есть, что рассказать, но и чем пощекотать воображение любопытствующих.
подробнее...

Спектакль станет долгожителем отечественного театра — «Принцесса Турандот» 1922 года рождения выходила на подмостки в общей сложности 84 года. Мы рассказываем о том, как рождался шедевр Евгения
подробнее...